幽默的笑玲搖到漢堡 - 譚綠屏 (德國)

2023-08-26

一篇舊作重新打字貼上網, 深切悼念2023年7月15日病逝的幽默作家好友吳玲瑤。

兩個教室打通的會場座無虛席

旅美大牌幽默作家吳玲瑤趁著五月到荷蘭參加中西文化文學國際交流研討會之際。繼續出訪旅行,應邀講演,精彩完成了醞釀已久的阿姆斯特丹、布魯塞爾、漢堡的詼諧情趣講座。

應漢堡中華會館,漢堡中華婦女會,德北台商會聯合邀請,吳林瑤做了兩場講演。5月12日下午於中華會館的講題是''幽默處處有''。兩個教室打通的會場座無虛席,中華會館副監事長陳明傑主持並致辭。漢堡辦事處處長張維達、秘書葉惠民,專程從柏林趕來的代表處僑務秘書傅瑾玲,專程從不萊梅趕到的知名僑領柳黃林芝,漢堡多位退休老華僑如知名的徐理華老夫妻都全程聽講。

第二天的講演在日式旋轉自助餐廳,巧逢母親節的溫馨,講題為"向天下母親致敬",正好讓婦女會的母親們笑得窩心。婦女會長王鳳英與老公領著四個孩子全家到場,知名僑領陳名豪代表主辦方向吳玲瑤表示感謝並致贈禮品。

玲瑤保持著同她名片上一樣的刺蝟頭,十多天的旅途不見倦態,反倒格外青春煥發。真是應了歡天笑地的潤養,她多方闡述了幽默的定義、作用和技巧,美國文化注重幽默,有無幽默感是人們認可的重要標誌之一。只要有心關注,幽默其實無處不在,大可隨機應變。養成幽默的個性,培養幽默的藝術,有利於自身、他人和社會的健康。兩場講演達到了預期的一分鐘一小笑,三分鐘一大笑的效果。玲瑤還贈送給中華會館圖書館十多本書。

漢堡資深作家王雙秀、高關中,北德台商會長黃尚義、歐洲台商總會長張語楊奉陪吳玲瑤游覽了阿爾斯特湖、市中心商業區、市政廳和漢堡港。

左為歐華作協高關中,右為筆者與幽默作家吳玲瑤

我與玲瑤相識於1998年世華作協年會,台北圓山飯店。那時她已開始做幽默講演,至今出版49本書。文筆以機智幽默見長。《化外集》一書獲海外華文著述首獎,《美國孩子中國娘》登上美國中文暢銷排行榜第一名,並獲得中國文藝協會文章首獎。他和呂紅合編的正體字、簡體字版分別命名為《女人的天涯》和《新世紀海外華文女性文學獎作品精選》也得到了兩岸好評。

順便在此介紹玲瑤的先生陳漢平,電腦博士,人稱一手玩電腦,一手搖筆杆的才子,出版了四部暢銷書,本人有幸獲贈一本《超越達文西密碼》。

結尾之際,我也幽它一默: 吳家有女,花言巧語。漢堡耍鈴,板凳都搖。


原文發表於《華商報》 2012年5月中版。